Screen LibraryInterlingual lexicography : selected essays on translation equivalence, constrative linguistics and the bilingual dictionary /
Selection of 24 essays by the dictionary researcher Reinhard Hartmann on Interlingual Lexicography , a genre much neglected in the literature, including interdisciplinary approaches to translation equivalence, its analysis in contrastive text linguistics and its treatment in the bilingual dictionary...
Saved in:
| Corporate Authors: | |
|---|---|
| Group Author: | |
| Published: |
Max Niemeyer Verlag,
|
| Publisher Address: | Tübingen : |
| Publication Dates: |
[2012] ©2007 |
| Literature type: | eBook |
| Language: | English |
| Series: |
Lexicographica. series maior ;
Volume 133 |
| Subjects: | |
| Online Access: |
http://dx.doi.org/10.1515/9783110972399 http://www.degruyter.com/doc/cover/9783110972399.jpg |
| Summary: |
Selection of 24 essays by the dictionary researcher Reinhard Hartmann on Interlingual Lexicography , a genre much neglected in the literature, including interdisciplinary approaches to translation equivalence, its analysis in contrastive text linguistics and its treatment in the bilingual dictionary, with particular attention to the user perspective, in English and German. |
| Carrier Form: | 1 online resource (xi, 246 pages). |
| Bibliography: | Includes bibliographical references (pages 218-239) and index. |
| ISBN: | 9783110972399 (electronic bk.) |
| Index Number: | P327 |
| CLC: | H06 |
| Contents: |
Frontmatter -- Table of Contents -- List of Figures -- List of Reprinted Essays (in chronological order) -- List of Abbreviations -- Introduction -- Part I: Translation Equivalence -- Part II: Contrastive Linguistics -- Part III: Interlingual Dictionaries -- Part IV: Dictionary Research -- Consolidated Bibliography -- Index |