汉英文化比较与翻译 = Comparison of Chinese and English culture and translation
Saved in:
Main Authors: | |
---|---|
Published: |
中国对外翻译出版有限公司
|
Publisher Address: | 北京 |
Publication Dates: | 2014 |
Literature type: | Book |
Language: |
Chinese English |
Series: |
中译翻译文库·翻译与跨学科研究丛书 |
Subjects: | |
Carrier Form: | 26,194页: ; 23cm |
ISBN: | 978-7-5001-3877-8 |
Index Number: | H315 |
CLC: | H315.9 |
Call Number: | H315.9/7184-2 |
Contents: |
中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材 本书分为文化翻译的理论与实践、语篇翻译中的跨文化转换策略两篇,内容包括:译者的文化翻译能力、典故的文化翻译、称谓语的文化翻译、禁忌语的文化翻译、隐喻的文化翻译、广告文体中的文化翻译、旅游文体中的文化翻译、新闻报道中的文化翻译等。 |