Screen Library中国文学译介与传播模式研究：以英译现当代小说为中心
Saved in:
| Main Authors: | |
|---|---|
| Published: |
浙江大学出版社
|
| Publisher Address: | 杭州 |
| Publication Dates: | 2022 |
| Literature type: | Book |
| Language: | Chinese |
| Series: |
中华译学馆. 第四辑, 中华翻译研究文库中华翻译研究文库 |
| Subjects: | |
| Carrier Form: | 379页: ; 24cm |
| ISBN: | 978-7-308-22128-3 |
| Index Number: | H315 |
| CLC: |
H315.9 I207.42 |
| Call Number: | H315.9/3134 |
| Contents: |
“十四五”时期国家重点出版物出版专项规划项目 彼岸 本书从社会翻译学理论视角，以鲁迅、莫言、余华小说英译为个案，考察五种重要译介与传播模式的运作机制，并讨论其对中国文学“走出去”的启示意义。全书由八章构成。前三章阐明本课题研究的背景、采用的理论框架、研究方法及分析模式；后五章是基于个案分析的译介与传播模式专题研究。 |