Screen Library魅力桂林 = Charming Guilin：an updated introduction
Saved in:
| Main Authors: | |
|---|---|
| Published: |
旅游教育出版社
|
| Publisher Address: | 北京 |
| Publication Dates: | 2016 |
| Literature type: | Book |
| Language: |
Chinese English |
| Subjects: | |
| Carrier Form: | 168页: 图 ; 24cm |
| ISBN: | 978-7-5637-3468-9 |
| Index Number: | K928 |
| CLC: | K928.967.3 |
| Call Number: | K928.967.3/4949-26 |
| Contents: | 本书从文化翻译的视角，结合中国桂林国际旅游博览会网站中“魅力桂林”栏目，收集与整理了“玩在桂林”、“吃在桂林”、“住在桂林”、“人文桂林”、“民俗桂林”等相关的中文资料，进行文化翻译视域下桂林国际旅游宣传资料的英译。考察语言特色、文化语境、读者接受效果、审美心理等因素在外宣资料翻译中的影响和作用，探讨以“文化转换”为内涵的、跨学科现代翻译的多元化翻译标准和翻译策略、方法，文化翻译理论为桂林旅游宣 |