中华翻译家代表性译文库. 杨宪益 戴乃迭卷

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: 许钧 (许钧,郭国良总主编); 郭国良
Group Author: 辛红娟 (编)
Published: 浙江大学出版社
Publisher Address: 杭州
Publication Dates: 2020
Literature type: Book
Language: Chinese
English
Subjects:
Carrier Form: 523页: ; 25cm
ISBN: 978-7-308-19883-7
Index Number: I11
CLC: I11
Call Number: I11/3787-1
Contents: 中华译学馆 第一辑
本书主要分为三大部分:前言、代表性译文和译事年表。前言包括杨宪益、戴乃迭生平介绍,杨、戴翻译思想,对杨、戴翻译的研究、代表性译文选择的原因、对所选译文的介绍与研究等。第二部分为杨宪益、戴乃迭代表性译文。第三部分为杨宪益、戴乃迭译事年表,把杨宪益夫妇所有的翻译实践活动按时间顺序排列,包括年代与发表渠道。