Screen Library中国哲学典籍在当代美国的译介与传播
Saved in:
| Main Authors: | |
|---|---|
| Published: |
中国社会科学出版社
|
| Publisher Address: | 北京 |
| Publication Dates: | 2022 |
| Literature type: | Book |
| Language: | Chinese |
| Subjects: | |
| Carrier Form: | 389页: ; 24cm |
| ISBN: | 978-7-5203-9742-1 |
| Index Number: | B2 |
| CLC: |
B2 H315.9 |
| Call Number: | B2/3761 |
| Contents: |
国家社科基金项目“二战后中国哲学在美国的英译、传播和接受研究”成果 本书详细描述了20世纪中国哲学典籍在美国的英译情况，结合历史文化语境、赞助人及汉学发展对翻译的影响，对不同类型的中国哲学典籍英译进行了全面地梳理勾勒和深入详细地阐述。在此基础上，本书从中国哲学典籍英译及世界传播的未来构想出发，提出了较为切实可行的相关对策，以期为中国哲学走向世界和全球文化多样化提供借鉴。 |