奥匈帝国命运三部曲. 曙光乍现 = The transylvanian trilogy (the writing onthe wall). they were found wanting

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: (Banffy, Miklos 班菲 (Banffy, Miklos 1873-1950) (著)
Group Author: 夏星 (译)
Published: 化学工业出版社
Publisher Address: 北京
Publication Dates: 2024
Literature type: Book
Language: Chinese
Subjects:
Carrier Form: 631页: ; 21cm
ISBN: 978-7-122-43999-4
Index Number: I515
CLC: I515.45
Call Number: I515.45/1141-1
Contents: 出身匈牙利百年贵族世家,曾出任匈牙利外交部部长的米克洛什?班菲伯爵,一生看尽世间沧桑,他是奥匈帝国末代皇帝加冕仪式的策划人,也见证了奥匈帝国的最终衰亡。晚年,他将自己平生经历及对世事的诸多喟叹,淬炼而成这套半自传的三部曲小说巨著。这套三部曲初版于1934-1940年,虽在匈牙利广受好评,却遗憾蒙尘于第二次世界大战的硝烟之中。直至20世纪90年代,班菲伯爵的女儿卡塔林?班菲-耶伦及英国作家帕特里克?瑟斯菲尔德耗费8年心血,这部无与伦比的杰作的英译版才得以问世,一经推出,果然纷纷摘下各大媒体年度最佳小说殊荣,并获得牛津韦登菲尔德最佳翻译小说奖。从布达佩斯的夜夜笙歌、乡间豪宅的狩猎大会、国会的风起云涌,到末世中平民百姓的困苦,班菲伯爵的笔触细致而华美,无可比拟地再现了一个丰富多姿、引人入胜却浑然不觉自己即将灭亡的贵族世界。特兰西瓦尼亚那对贵族表兄弟迥异的爱情与命运,仍在继续上演。巴林特被迫与美丽却婚姻不幸的阿德里安娜分开;拉斯洛则因为酗酒和悔恨,迅速地走向自我毁灭。匈牙利政客们罔顾国人的实际需求,彼此争吵不休,丝毫没有注意到其他大国的动向,正把他们一步步推向1914-1918年的那场战火——它将永远摧毁他们的世界。