Screen LibraryLorand Gaspar, archives et genèse de l'oeuvre /
"Cet ouvrage constitue un apport décisif dans l'approche de l'oeuvre du poète Lorand Gaspar. Il explore en effet le riche fonds de ses manuscrits et de ses photographies déposés à l'Institut Mémoires de l'édition contemporaine jusqu'en 2015, et met en évidence la notion...
Saved in:
| Group Author: | ; |
|---|---|
| Published: |
Classiques Garnier,
|
| Publisher Address: | Paris : |
| Publication Dates: | 2017. |
| Literature type: | Book |
| Language: |
French Greek Arabic |
| Series: |
Rencontres ;
299 |
| Subjects: | |
| Summary: |
"Cet ouvrage constitue un apport décisif dans l'approche de l'oeuvre du poète Lorand Gaspar. Il explore en effet le riche fonds de ses manuscrits et de ses photographies déposés à l'Institut Mémoires de l'édition contemporaine jusqu'en 2015, et met en évidence la notion centrale de "genèse continue" qui irrigue toute son oeuvre. Le lecteur trouvera ici une analyse génétique de plusieurs recueils, des études sur la poétique, les langues et les langages que ce poète polyglotte ne cesse d'interroger, et sur ses échanges fructueux avec d'autres poètes de son temps. Ce livre éclaire aussi le dialogue que ce poète-chirurgien, curieux du "tissu" du vivant, établit entre poésie, philosophie, arts de l'image et sciences. Des photographies et des traductions inédites (en grec et en arabe) complètent ce volume."--Page 4 of cover. |
| Carrier Form: | 408 pages : color illustrations ; 22 cm. |
| Bibliography: | Includes bibliographical references (pages 375-385) and indexes. |
| ISBN: |
9782406069102 2406069109 9782406069119 2406069117 |
| Index Number: | PQ2667 |
| CLC: | I565.065 |
| Call Number: | WF/I565.065/L865 |
| Contents: |
Genèse des oeuvres poétiques -- Genèse d'une Genèse -- "Amandiers", "Fragments d'une béatitude". Lorand Gaspar : viv(r)écrire -- Judée à la lumière de Qoumrân. Archéologie du recueil, enjeux d'une recomposition -- Langages et poétique -- Parole, langue, langage. Lorand Gaspar contre le textualisme -- "Témoins certes, mais comment revenir". Pratique de la parole dans Corps corrosifs -- La poésie en feuilles de Lorand Gaspar. Autour de "Feuilles d'hôpital" -- Pour une archéologie des écritures viatiques dans l'oeuvre de Lorand Gaspar -- Dialogues et résonances -- Lorand Gaspar et Saint-John Perse, lectures médiatrices -- Lorand Gaspar et Georges Séféris, une amitié décisive -- Les langues d'Orient dans Sol absolu, pour une lecture actualisante -- Philosophie et médecine -- Le rôle fondateur du dialogue avec Philippe Rebeyrol dans la découverte et l'apprentissage par Lorand Gaspar de la philosophie de Spinoza -- Le travail de l'essai. Approche de la parole -- De "Clinique" au Corpus hippocratique. Approche d'une poésie scientifique à travers ses archives -- Médecine et littérature selon Lorand Gaspar -- Espaces et arts -- Lorand Gaspar / Zao Wou-Ki. Partage de l'étendue -- Sefar, Szenes. Préhistoire de la peinture -- Énoncer, montrer, inviter. Vue et plasticité dans Sol absolu et La Maison près de la mer -- Les archives photographiques de Lorand Gaspar. Après la projection de Loran Bonnardot, "Une autre façon de dire" -- Traductions inédites -- Traduction en grec de "Connaissance de la lumière", dans Le Quatrième État de la matière -- Traduction en arabe d'extraits choisis de Sol absolu -- Traduction en arabe d'extraits de "Chant", dans Approche de la parole. |