Screen Library道德经译评
Saved in:
| Main Authors: | |
|---|---|
| Published: |
北京师范大学出版社
|
| Publisher Address: | 北京 |
| Publication Dates: | 2012 |
| Literature type: | Book |
| Language: | Chinese |
| Series: |
国学今读 |
| Subjects: | |
| Carrier Form: | 86页: ; 24cm |
| ISBN: | 978-7-303-13485-4 |
| Index Number: | B223 |
| CLC: | B223.15 |
| Call Number: | B223.15/1136 |
| Contents: | 本书参考了《道德经》多个权威版本的注释及译文，在尊重原著的基础上，大胆采用直译与意译交叉译法，尤其是本书对意译法的精确使用，使《道德经》的翻译水平得到显著提升，让千年经典大放异彩。本书增加了80多条短评，采用了诗歌形式作评，诗歌短评除了增加作品的文学艺术性之外，更主要的是帮助读者对国学经典有更深刻的理解和更准确的认识。 |