汉日语人称代词对比研究

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: 马燕菁 (著)
Published: 法律出版社
Publisher Address: 北京
Publication Dates: 2012
Literature type: Book
Language: Chinese
Series: 华东政法大学校庆六十周年纪念文丛
Subjects:
Carrier Form: 278页: ; 21cm
ISBN: 978-7-5118-3812-4
Index Number: H146
CLC: H146.2
H364.2
Call Number: H146.2/7144
Contents: 2009年教育部人文社会科学研究项目“SOV语言句法语义结构的类型学研究”、2012年教育部人文社会科学研究青年基金项目 “基于语料库的日语周边性语言现象研究”、2013年度上海市教育委员会科研创新项目 (重点项目) “汉日语语法特征的语言类型学研究”
有书目 (第242-270页)
本书以汉日语中最典型的第一、二、三人称代词的单复数形式为研究对象, 从对比语言学的角度对汉日语人称代词的整体使用情况进行了考察, 尤其是对汉日语人称代词的指示性、人称代词的受修饰现象、人称代词的转用现象等进行了系统性对比, 探讨了两者的异同, 进而运用认知语言学的相关理论进行了统一的解释。此外, 本书亦关注汉日语人称代词的不对称现象, 并揭示了汉日语人称代词生命度等级的不同。