Screen Library工程技术法语 = Francais des technologies
Saved in:
| Main Authors: | |
|---|---|
| Published: |
大连理工大学出版社
|
| Publisher Address: | 大连 |
| Publication Dates: | 2012 |
| Literature type: | Book |
| Language: |
Chinese French |
| Subjects: | |
| Carrier Form: | 310页: 图 ; 27cm |
| ISBN: | 978-7-5611-7456-2 |
| Index Number: | TB |
| CLC: | TB-43 |
| Call Number: | TB-43/3192 |
| Contents: | 本书共32课，每课基本分五个部分，课文、注释、词汇、练习和阅读。课文有两种，大多是该主题下真正的工作文件资料，另一种是原理介绍，可助学生全面了解该行业，指导今后的翻译工作。课文中的专业术语和缩写等，主要采用注解的方式，法文注释、中文译文。词汇主要选择在本主题下有特别表意的词进行注解。练习主要是中法文互译以及网上找图，并注重翻译量的积累，因为一定量的翻译有助于翻译能力的提高。 |