中国英汉平行语料库研究 = Studies based on a super-sized English-Chinese parallel corpus

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: 王克非 (王克非[等]著)
Published: 外语教学与研究出版社
Publisher Address: 北京
Publication Dates: 2020
Literature type: Book
Language: Chinese
English
Subjects:
Carrier Form: 10,341页: 图 ; 23cm
ISBN: 978-7-5213-1867-8
Index Number: H31
CLC: H31
Call Number: H31/1141-8
Contents: 外研社语料库研究系列
国家社科基金重大项目“大规模英汉平行语料库的建立与加工”
本书介绍了中国英汉平行语料库这一超大型语料库的研制与应用,探讨了基于语料库的语言研究、翻译研究、译者风格研究以及口译研究等问题。书中所涉及的中国英汉平行语料库库容达一亿字词以上,包含10个子库。除了口译语料库外,其他如文学、社科、科技、科普、交通、法律、时政等子库规模都在1000万字词上下,并作了各类加工标注,可以用于开展语言、翻译和教学等方面的研究。
Note: 著者还有:秦洪武、肖忠华、胡开宝