无边界文本:文学与全球化

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: 拉森 Larsen, Svend Erik (著)
Group Author: 庄佩娜 (译)
Published: 四川大学出版社
Publisher Address: 成都
Publication Dates: 2024
Literature type: Book
Language: Chinese
Edition: 2版
Subjects:
Carrier Form: 278页: 图 ; 24cm
ISBN: 978-7-5690-6615-9
Index Number: I106
CLC: I106
Call Number: I106/5049-1
Contents: 四川大学“创新2035”先导计划“文明互鉴与全球治理研究”
文明互鉴 中国与世界 第一辑/曹顺庆总主编
版权页丹麦文题名:Tekster uden gr?nser;封面英文题名:Texts without borders: literature and globalisation
有书目 (第258-278页)
本书为比较文学领域学术研究译著,分为“文学视野下的全球化”和“全球化视野下的文学”两大部分,论述了当地文学与世界文学的转换关系,进而归纳出文学的动态性与普遍性。进而主张翻译文学不是原文的附属,而是融入了译者灵感的文学呈现,指向更广阔的世界。