古诗词翻译方法心得:以七言绝句英译为例

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: 张焱 (1966-) (著); 赵丹 (语言学) (著)
Published: 吉林出版集团股份有限公司 2023重印
Publisher Address: 长春
Publication Dates: 2022 2023重印
Literature type: Book
Language: Chinese
English
Subjects:
Carrier Form: 181页: ; 24cm
ISBN: 978-7-5731-2866-9
Index Number: I207
CLC: I207.22
H315.9
Call Number: I207.22/1298-4
Contents: 本书精选了近200首具有丰富文学欣赏性和文化代表性的七言绝句古诗,翻译成英文诗歌形式。对每一首古诗的处理都分为三部分:原诗释义,译文以及翻译心得。