莫言作品在日本:文本旅行与文化越界
Saved in:
Main Authors: | |
---|---|
Published: |
复旦大学出版社
|
Publisher Address: | 上海 |
Publication Dates: | 2021 |
Literature type: | Book |
Language: | Chinese |
Subjects: | |
Carrier Form: | 312页: ; 21cm |
ISBN: | 978-7-309-15549-5 |
Index Number: | I206 |
CLC: | I206.7 |
Call Number: | I206.7/2942 |
Contents: |
本书为华东政法大学科学研究项目"日本汉学界对加世纪中国新文学的译介与经典建构——以小说为中心"(18HZK022)成果,由华东政法大学学术专著出版基金资助出版 本书在前人研究的基础上,以莫言在日本的翻译、介绍与研究为研究对象,涉及的要素包括莫言文学及其日译所处的中日时代背景、文化语境、作家莫言及其作品、莫言日译的译者、译本和读 |