超越主谓结构:对言语法和对言格式

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: 沈家煊 (沈家煊著)
Published: 商务印书馆
Publisher Address: 北京
Publication Dates: 2019
Literature type: Book
Language: Chinese
Subjects:
Carrier Form: 348页: ; 21cm
ISBN: 978-7-100-17627-9
Index Number: H146
CLC: H146.3
Call Number: H146.3/3139
Contents: 有书目(第319-336页)和索引(第337-344页)
本书用“主谓结构”来套汉语,好比一个小框框套不了一张大画像,特别是套不了汉语大量的流水句、四字格、排比对偶、比喻典故、互文回文。在汉语里地位类似印欧语主谓结构的基本物,从一般指号学意义上讲,是“所指”和“所以指”的耦合(signifié-signifiant coupling),在语言学意义上是“所谓”和“所以谓”的耦合(that predicated - that predicates coupling)。印欧语主谓结构是“以续为本,续中有对”,汉语不仅是句子,大到语篇,小到短语,都