主位推进模式视角下的汉语散文英译研究 = Translation studies of Chinese prose from the perspective of thematic progression patterns
Saved in:
Main Authors: | |
---|---|
Published: |
吉林大学出版社
|
Publisher Address: | 长春 |
Publication Dates: | 2023 |
Literature type: | Book |
Language: | English |
Subjects: | |
Carrier Form: | 151页: ; 24cm |
ISBN: | 978-7-5768-1347-0 |
Index Number: | I207 |
CLC: |
I207.6 H315.9 |
Call Number: | I207.6/4422-1 |
Contents: | 本书回顾了有关主位、主位结构、主位推进和主位推进模式的研究成果,以及这些主位相关理论在语篇翻译研究中的应用。在描写译学的总体框架下观察具体的翻译文本,并在此基础上描述现代汉语散文语篇英译过程中主位推进模式的转换,总结其转换规律,分析其深层次的制约因素。 |