英汉对比法律语言学:法律英语翻译进阶 = Comparative legal linguistics:the advanced theory of legal English translation

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: 宋雷 (1948- ) (宋雷,张绍全著); 张绍全 (1967- )
Published: 北京大学出版社
Publisher Address: 北京
Publication Dates: 2010
Literature type: Book
Language: Chinese
English
Series: 法律翻译
Subjects:
Carrier Form: 236页: ; 23cm
ISBN: 978-7-301-17266-7
Index Number: D90
CLC: D90-055
H315.9
Call Number: D90-055/3916
Contents: 本书总计12章,从英汉法律语言及英汉对比法律语言学的概念、分类、沿革、特征等入手,就相关学科、研习方法、英汉法律语言的变异性、构词理据、法律英语及法律汉语的词汇特征、句法特征、词汇缺项、法律文化、法律语言辩证关系、法律语境、法律阐释和法律翻译的关系等多角度、全方位地进行了论述。