Screen Library俄语篇章连贯性翻译研究
Saved in:
| Main Authors: | |
|---|---|
| Published: |
上海译文出版社
|
| Publisher Address: | 上海 |
| Publication Dates: | 2012 |
| Literature type: | Book |
| Language: |
Chinese Russian |
| Series: |
学人论丛 |
| Subjects: | |
| Carrier Form: | 413页: ; 21cm |
| ISBN: | 978-7-5327-5797-8 |
| Index Number: | H355 |
| CLC: | H355.9 |
| Call Number: | H355.9/4920-3 |
| Contents: |
解放军外国语学院科研基金重点项目 批准号：08XYZ008 本书在归纳俄语连贯手段各种译法的基础上，通过分析汉语篇章实现连贯的诸多手段，阐明各种调整译法存在的合理性或必要性。内容包括：基本概念与研究方法、链式代词联系的翻译、链式词汇重复联系的翻译、链式同义联系的翻译等。 |