叙事与电影翻译研究:以上海电影译制片厂经典英语译制片的翻译为例
Saved in:
Main Authors: | ; ; |
---|---|
Published: |
四川大学出版社
|
Publisher Address: | 成都 |
Publication Dates: | 2021 |
Literature type: | Book |
Language: | Chinese |
Subjects: | |
Carrier Form: | 211页: 图 ; 24cm |
ISBN: | 978-7-5690-4498-0 |
Index Number: | J955 |
CLC: |
J955 H315.9 |
Call Number: | J955/8702 |
Contents: |
戏剧与影视研究论坛 有书目 本书为学术专著。书稿以英语译制片的翻译为研究对象,以叙事为研究视角,观察英语译制片的翻译,系统、全面地研究了根据狄更斯小说改编的电影《孤星血泪》、根据莎士比亚戏剧改编的 |