Screen Library文化翻译 = Culture and translation
Saved in:
| Main Authors: | |
|---|---|
| Published: |
北京大学出版社
|
| Publisher Address: | 北京 |
| Publication Dates: | 2016 |
| Literature type: | Book |
| Language: | Chinese |
| Series: |
翻译研究论丛 |
| Subjects: | |
| Carrier Form: | 213页: ; 24cm |
| ISBN: | 978-7-301-27937-3 |
| Index Number: | H059 |
| CLC: | H059 |
| Call Number: | H059/1447-1 |
| Contents: |
有索引（第207-213页） 本书拟从若干个互为关联的视角，透视文化语境下的翻译研究，探究翻译的文化属性及所涉及的差异性和互通性，多元性和共享性；同时从跨文化角度切入，论证文化翻译的应对策略及可操作性，并挖掘由隐藏其后的文化预设与价值观等所引致的显性或潜在的矛盾与冲突。 |