汉日同形词计量研究
Saved in:
Main Authors: | |
---|---|
Published: |
郑州大学出版社
|
Publisher Address: | 郑州 |
Publication Dates: | 2019 |
Literature type: | Book |
Language: | Chinese |
Series: |
卓越学术文库 |
Subjects: | |
Carrier Form: | 289页: ; 24cm |
ISBN: | 978-7-5645-6413-1 |
Index Number: | H146 |
CLC: |
H146.2 H364.2 |
Call Number: | H146.2/1143 |
Contents: |
河南省高等学校哲学社会科学优秀著作资助项目 河南理工大学博士基金(人文社科类)项目:基于语料库的中日同形词基本词汇研究 本文以汉、日语中具有基本词汇表性质的两个词表——《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》《日本语基本语汇表》为基础文本,通过重构准确可靠的汉日同形词定义,依靠具备操作性的程序和工具,研制出二语习得基本词汇视野下的二字音读汉日同形词词表,然后从文字学、词汇学、语法学等角度展开汉字字形、汉字声调、语义、词性的比较,证明字形的对应关系是汉日同形词认定中的核心标准,探明汉字在汉日同形词中的用字特点,厘清汉日同形词概念义、及物性的异同,从而在一定程度上梳理出了汉日同形词的体系化特征。 |