文本类型与翻译 = Text typology and translation

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: 丹 乔斯伯格 Trosborg, Anna (编)
Published: 上海外语教育出版社
Publisher Address: 上海
Publication Dates: 2012
Literature type: Book
Language: English
Series: 国外翻译研究丛书 ; 38
Subjects:
Carrier Form: 14,345页: 表 ; 21cm
ISBN: 978-7-5446-2527-2
Index Number: H059
CLC: H059
Call Number: H059/2242
Contents: 本共深入探讨了翻译理论与实践中的两大问题:第一,在理解翻译过程时关注文本类型有何优势?译者在翻译实践中如何处理不同的文本类型?第二,不同语言和文化中,文本类型在哪些领域中、在何种程度上是共通的?原文和译文在文本类型上会存在哪些相同点和不同点?