英汉同声传译 = English-Chinese simultaneous interpreting
Saved in:
Main Authors: | ; |
---|---|
Published: |
中山大学出版社
|
Publisher Address: | 广州 |
Publication Dates: | 2020 |
Literature type: | Book |
Language: |
Chinese English |
Subjects: | |
Carrier Form: | 213页: ; 24cm |
ISBN: | 978-7-306-06674-9 |
Index Number: | H315 |
CLC: |
H315.9 H319.36 |
Call Number: | H315.9/0283-2 |
Contents: |
英语专业实用翻译教材系列 本书共3个部分,分12单元。第一部分为同传概论,含2单元,每单元都包括同传概论、实战练习一和实战练习二。第二部分为同传技巧,含4个单元,每单元都包括同传技巧、实战练习一和实战练习二。第三部分为同传实战,含6个单元,每单元都包括实战练习一和实战练习二。所有的实战练习均为英译中,每篇演讲都由演讲背景、预习词汇、演讲文本3个部分组成。练习材料的主题涉及文化教育、观光旅游、酒店管理、金融服务、行业介绍、性别平等、研发合作、商事仲裁、时尚潮流、建筑和城市规划、知识产权和科学技术等。 |