In and out of English:for better, for worse?
Saved in:
Corporate Authors: | |
---|---|
Group Author: | ; |
Published: |
Multilingual Matters,
|
Publisher Address: | Buffalo |
Publication Dates: | c2005. |
Literature type: | Book |
Language: | English |
Series: |
Translating Europe |
Subjects: | |
Online Access: |
http://www.netLibrary.com/urlapi.asp?action=summary&v=1&bookid=129536 |
Carrier Form: | xii, 303 p.: |
ISBN: | 1853597899 (electronic bk.) |
Index Number: | H31 |
CLC: | H31 |
Contents: | English in Europe / Gunilla Anderman and Margaret Rogers -- English translation and linguistic hegemony in the global era / Stuart Campbell -- Unequal systems / Christopher Rollason -- E-mail, emilio, or mensaje de correo electrnico? / Jeremy Munday -- The influence of English on Italian / M.T. Musacchio -- The influence of English on Greek / Polymnia Tsagouria -- Polish under siege? / W. Chlopicki -- New Anglicisms in Russian / Nelly G. Chachibaia And Michael R. Colenso -- Anglo-Finnish contacts / Kate Moore and Krista Varantola -- Contemporary English influence on German / Stephen Barbour |