Screen Library大学英语翻译教程 = College English translation
Saved in:
| Main Authors: | ; ; |
|---|---|
| Published: |
中国人民大学出版社
|
| Publisher Address: | 北京 |
| Publication Dates: | 2017 |
| Literature type: | Book |
| Language: |
Chinese English |
| Edition: | 4版 |
| Subjects: | |
| Carrier Form: | 277页: ; 26cm |
| ISBN: | 978-7-300-24756-4 |
| Index Number: | H315 |
| CLC: | H315.9 |
| Call Number: | H315.9/0444-6 |
| Contents: |
高等学校翻译课程系列教材 普通高等教育“十一五”国家级规划教材 有书目（第275-277页） 本教材在第三版基础上修订，分为原理篇、技巧篇和实践篇等三大部分，章节安排十分严谨。原理篇由第一—三单元组成，简明扼要地介绍了翻译标准和过程，以及英汉语言之间的差异，为翻译技巧的介绍和分析奠定了坚实的基础。技巧篇为第四单元---第十三单元，紧扣翻译标准和英汉语言差异，结合诸多翻译实例，深入浅出地阐述英汉翻译常用技巧。翻译实例和翻译练习的选用均强调具有代表性和针对性，难度适中，切合大学英语教学现状和学生英语实际水平。实践篇包括第十五至第十七单元，分析汉语特殊句式的英译方法、英文商务信函的特点及汉译方法，具有很强的实用性和针对性。 |