Screen Library翻译伦理研究 = A study on translation ethics
Saved in:
| Main Authors: | |
|---|---|
| Published: |
上海译文出版社
|
| Publisher Address: | 上海 |
| Publication Dates: | 2013 |
| Literature type: | Book |
| Language: | Chinese |
| Subjects: | |
| Carrier Form: | 274页: ; 21cm |
| ISBN: | 978-7-5327-6221-7 |
| Index Number: | H059 |
| CLC: | H059-05 |
| Call Number: | H059-05/4983 |
| Contents: |
学术前沿 四川省哲学社会科学规划课题 “翻译伦理研究”及中央高校基本业务费课题 “文化全球化视阈下翻译的伦理问题研究”阶段性研究成果 本书致力于通过梳理和总结现阶段国内外翻译伦理研究的成果，依托于西方元伦理学理论，融入“守经达权”这一中国传统伦理思想，在伦理平台上建构翻译的规约机制，以在文化全球化的背景下发挥翻译的积极文化功效，抑制文化全球化的负面效应，同时将研究成果运用于中国译坛，探讨如何从翻译伦理的维度发展中国的文化事业，在文化全球化的潮流中提升国家的文化软实力。 |