Screen Library翻译研究 = Translation studies
Saved in:
| Main Authors: | |
|---|---|
| Published: |
广西师范大学出版社
|
| Publisher Address: | 桂林 |
| Publication Dates: | 2018 |
| Literature type: | Book |
| Language: | Chinese |
| Subjects: | |
| Carrier Form: | 24,281页: ; 21cm |
| ISBN: | 978-7-5495-9948-6 |
| Index Number: | H315 |
| CLC: | H315.9 |
| Call Number: | H315.9/6369 |
| Contents: | 本书主要谈论了中译英过程中如何避免落入欧化中文的窠臼这个问题，包括某些词语或语气的翻译技巧，中英语法、句型、标点符号等的不同及翻译过程中需要注意的地方，等等。如作者所说，“这本书主要是告诉读者好些我认为做翻译工作的人应该注意的事，养成某几方面的敏感，提出一些应该守的纪律”。 |