新时代时政话语英译:构建中国叙事的基石
Saved in:
Main Authors: | ; |
---|---|
Published: |
外文出版社有限责任公司
|
Publisher Address: | 北京 |
Publication Dates: | 2023 |
Literature type: | Book |
Language: |
Chinese English |
Series: |
译中国理论与实践 |
Carrier Form: | 422页: ; 24cm |
ISBN: | 978-7-119-13383-6 |
Index Number: | H315 |
CLC: | H315.9 |
Call Number: | H315.9/4942-13 |
Contents: | 本书着眼于英汉翻译实践,通过例句分析,揭示了正确的翻译认知过程,指出了对应式的翻译理解和处理方式可能造成的问题,提出了基于理解、常识、逻辑和语言灵活性几个维度的翻译策略与方法。 |