神曲. 炼狱篇
Saved in:
Main Authors: | |
---|---|
Group Author: | |
Published: |
浙江大学出版社
|
Publisher Address: | 杭州 |
Publication Dates: | 2022 |
Literature type: | Book |
Language: | Chinese |
Subjects: | |
Carrier Form: | 355页: 图 ; 23cm |
ISBN: | 978-7-308-21138-3 |
Index Number: | I546 |
CLC: | I546.23 |
Call Number: | I546.23/2212-107 |
Contents: |
启真馆 版权页意大利文题名:La divina commedia. Vol.Ⅱ, Purgatorio 有索引 本书以三行诗体和连锁韵形式写成,全诗分为《地狱篇》《炼狱篇》和《天国篇》3篇。描述但丁在地狱、炼狱及天堂游历的经过,一开始是由古罗马诗人维吉尔引导,后来是由他的心上人贝特丽奇引导。《神曲》是一部百科全书式的文学作品,从神学到哲学,从政治到经济,从宗教到伦理道德,从神话到人类历史、城市史和家族史,从天文到地理,从物理到人类孕育,几乎无所不有,它的结构之宏大,涉及的人文和自然学科之广泛,提及的历史和神话人物之众多,在人类的所有文学作品中也是罕见的。它不仅总结了中世纪文化,而且概括了西方古典文化,为后人研究中世纪及古希腊和古罗马文化提供了宝贵的资料。这个中译本由获得茅盾文学翻译奖的王军教授采用诗体新译,并做详尽注释,在多个译本比较中自有其特色。 |