英语电影字幕翻译及其美学视角探究
Saved in:
Main Authors: | |
---|---|
Published: |
中国书籍出版社
|
Publisher Address: | 北京 |
Publication Dates: | 2022 |
Literature type: | Book |
Language: | Chinese |
Series: |
新视野学术论著丛刊 |
Subjects: | |
Carrier Form: | 235页: ; 24cm |
ISBN: | 978-7-5068-8493-8 |
Index Number: | J955 |
CLC: |
J955 H315.9 |
Call Number: | J955/1434 |
Contents: |
有书目(第231-235页) 本书共七章,内容包括:翻译与翻译的美学基础、英语电影字幕翻译特点及原理、英语电影字幕翻译中的文化因素及语境分析、英语电影字幕翻译模式与俚语翻译、英语电影字幕翻译中的手段应用、英语电影字幕翻译中的美学理论、英语电影字幕翻译美学重构与接受美学。 |