文学翻译与文化参与:晚清小说翻译的文化研究 = Literary translation and cultural engagement:a cultural study on late Qing fiction translations
Saved in:
Main Authors: | |
---|---|
Published: |
上海外语教育出版社
|
Publisher Address: | 上海 |
Publication Dates: | 2007 |
Literature type: | Book |
Language: | Chinese |
Series: |
外教社翻译研究丛书 |
Subjects: | |
Carrier Form: | 274页: ; 21cm |
ISBN: | 978-7-5446-0424-6 |
Index Number: | I046 |
CLC: | I046 |
Call Number: | I046/4614 |
Contents: | 本书主要内容包括社会历史背景和文化准备,翻译的基础:世界公理、普遍人性和普遍文心,翻译策略和翻译准则,翻译评论,晚清翻译小说与中国文学、文化的现代化。 |