青龙过眼:中德文学交流中的“读”与“误读” = Through the dragon's eyes:interpretation und Fehlinterpretation in den Literaturbeziehungen zwischen China und Deutschland
Saved in:
Main Authors: | |
---|---|
Published: |
社会科学文献出版社·皮书出版分社
|
Publisher Address: | 北京 |
Publication Dates: | 2020 |
Literature type: | Book |
Language: | Chinese |
Subjects: | |
Carrier Form: | 323页: 图 ; 24cm |
ISBN: | 978-7-5201-7159-5 |
Index Number: | I206 |
CLC: |
I206-53 I516.06-53 |
Call Number: | I206-53/2281 |
Contents: | 本书拟设三章节,每章设“无题序”阐明每章的用意和主题。文学作品体现着国家文化的软实力,承载着国家形象、价值观念、民族文化等元素,在中西文化交流中扮演着重要角色。在交流过程中,“引进来”和“走出去”是两个双向的交流渠道,勘察交流中“西风东渐”和“东风西去”的过程对于外国文学研究、比较文学研究都有积极的学术意义。德国作为哲学家、文学家和思想家的故乡,自晚清民国时期便在中国传播,而中国文学,随着莫言获诺贝尔文学奖,在德国的“知音”越来越多。 |